Era uma vez… o usuário: as transformações no espaço da biblioteca e da escola
Aprender a ler é um dos momentos mais importantes na vida de uma pessoa. É a partir daquele momento de aprendizagem que se passa a fazer parte de um universo de informações, trocas, interpretações e decisões que a acompanharão ao longo da vida. Saber ler é um presente de valor inestimável que deve ser aproveitado! Por isso, o acesso a espaços de leitura planejados e organizados para acolher a variedade e a diversidade de informações e textos é de suma importância para a formação do conhecimento individual e coletivo. Afinal, é praticamente impossível financeira e socialmente comprar todos os livros que se quer ou que se precise ler. E isso reforça que as bibliotecas são lugares, no mínimo, admiráveis e preciosos. Com este pensamento, podemos migrar para um campo mais amplo, o da Biblioteconomia e da Ciência da Informação, cujo exercício pleno da condição de leitor conhecido, até então, como usuário, é uma de suas maiores metas. Uma vez que a maioria dos espaços já estão organizados e em condições de uso, o usuário passa a ser a razão de existirem bibliotecas e centros de informação e seus respectivos sistemas, serviços e produtos. Se pensarmos com carinho o termo “usuário”, pelo seu significado literal, temos “pessoa ou aquele que faz uso” de alguma coisa. Por isso mesmo, e como as coisas evoluem ao longo do tempo, atualmente, é impensável visualizar um usuário apenas como um simples utilizador de bibliotecas. Existem estudos realizados nos Estados Unidos, Holanda, França e Inglaterra, desde a década de 40, que mostram que as bibliotecas não podem ter um papel passivo perante as demandas da sociedade e que ela precisa ser uma instituição de troca de experiências e que cative o usuário a interagir sempre. Refletindo sobre essas novas concepções, desde 2014 é discutido no Brasil um novo termo para nomear o “utilizador” dos sistemas e das bibliotecas em geral. Este termo é “interagente”. Mas… por que “interagente”? Interagente porque a biblioteca de hoje precisa ser um lugar de aprendizagens e de conhecimento. De conhecimentos adquiridos através de uma conversa, de interações saudáveis entre os profissionais de uma biblioteca e seus clientes, de troca de experiências, de convívios e de transformações. Logo, tanto o utilizador de uma biblioteca quanto os profissionais que nela trabalham, especialmente o bibliotecário, passam a ter o papel de interagentes. Todos somos interagentes dentro de um contexto de informações e de conhecimento. Já pensando num contexto mais contemporâneo, é possível observar que muitas bibliotecas se esforçam para conhecer melhor seus interagentes e realizam, por exemplo, pesquisas de necessidades e demandas campanhas de incentivo a leitura ou contações de histórias visando atrair público maior para seu ambiente. Entretanto, não é raro que muitas dessas bibliotecas ainda possuam um papel com viés passivo, ou, no linguajar popular, “chato”. Muitas bibliotecas se empenham, mas, ainda assim, não são totalmente dinâmicas, e colaborativas. Muitas ainda utilizam sistemas de classificação de difícil compreensão para o público comum, o qual, na maioria das vezes, não consegue localizar um livro na estante sem auxílio de um profissional. Isso pode acarretar um enorme desinteresse pela instituição. Muitos utilizadores somente buscam uma biblioteca quando precisam “pegar um livro”, ou quando um professor orienta “pegar” determinado material emprestado, ao passo que o ideal seria que todas as pessoas buscassem nas bibliotecas insumos para suas necessidades: livros para aplacar sua sede de leitura, experiências com outros sujeitos para enriquecer seu conhecimento, informações para suprir demandas profissionais, consultas a profissionais especializados, ou mesmo para descobrir uma nova receita culinária. As bibliotecas precisam repensar tudo isso e serem interagentes. Precisam interagir com seu público. As bibliotecas precisam mudar! Contudo, a biblioteconomia moderna precisa buscar respostas para as novas nuances que se apresentam. É importante enxergar o usuário como um interagente, como um sujeito que protagoniza transformações e gera conhecimentos que podem ser socializados e compartilhados. O bibliotecário, bem como os demais profissionais das bibliotecas, precisam refletir na forma como prestam seus serviços e como desenvolvem novos produtos. O mundo mudou. A forma de consumir informações mudou. Para ficar em apenas alguns exemplos, podemos citar plataformas como Airbnb, Netflix, Amazon, Uber, além de aplicativos da Google e das inúmeras redes sociais existente atualmente. Como nós, profissionais da informação, estamos nos apoderando desse universo? Como nós estamos interagindo com nossos usuários? Como nós estamos sendo interagentes? Nós precisamos mudar! Pensando nessas questões, nasceu o sistema i10 Bibliotecas. Um software premiado internacionalmente, que possui uma Rede Social de Leitores para que as pessoas possam interagir. O sistema permite que a instituição “converse” com seus usuários, sejam eles, clientes, estudantes, profissionais ou apenas pessoas da comunidade. A Rede Social de Leitores permite a criação de grupos, de listas de sugestões, indicações de livros para amigos, produção de resenhas, além de sugerir obras para quem gosta de ler. É possível, ainda, dar notas aos livros e aos autores constantes no acervo da biblioteca. O sistema é uma tecnologia pedagógica para ser explorada pelos pais e familiares do usuário cadastrado, por professores, alunos, pedagogos, bibliotecários, escritores, ou mesmo pelo namorado ou namorada do usuário. A Praxis Softwares Gerenciais desenvolveu o i10 Bibliotecas para revolucionar a forma como as pessoas consomem informações e interagem entre si. Transforme sua escola com o i10 Bibliotecas. Acesse nosso site para saber mais. Dica: Se você se interessou pelo assunto, acesse o artigo “Usuário, não! Interagente“, de autoria de Elisa C. D. Corrêa, publicado na revista “Encontros Bibli“, disponível neste link.
Concurso Nacional Novos Poetas: inscrições abertas para o Prêmio Poetize 2018
Já estão abertas as inscrições para o Concurso Nacional Novos Poetas: Prêmio Poetize 2018. Qualquer brasileiros maior de 16 anos pode participar com até dois poemas. O tema é livre, assim como o gênero lírico escolhido. O texto deve estar em língua portuguesa. Serão 250 poemas classificados, que resultarão no livro “Prêmio Poetize 2018: Antologia Poética“. Gostou? Então, faça sua inscrição gratuitamente até dia 05 de dezembro de 2017 pelo site: www.premiopoetize.com.br. Se você é professor, pedagogo ou bibliotecário, espalhe este notícia pela sua escola. Incentive os estudantes a explorar o mundo da poesia. O Concurso Nacional Novos Poetas: Prêmio Poetize 2018 é uma realização da Vivara Editora Nacional, com apoio cultural da Revista Universidade. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
Departamento de Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas do Ministério da Cultura ganha novo diretor
Guilherme Relvas é o novo diretor da Diretoria de Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas (DLLLB), do Ministério da Cultura. Administrador público formado pela Universidade Federal do Pará, Relvas aceitou o convite do ministro Sérgio Sá Leitão, por indicação do secretário da Economia da Cultura, Mansur Bassit. Com experiência na gestão das políticas do sistema de bibliotecas públicas no país, o novo diretor atualmente é secretário-executivo do Sistema Estadual de Bibliotecas do Pará, da Fundação Cultural do Estado do Pará. Relvas, ainda, coordenou, nos últimos dois anos, um programa de capacitação que qualificou mais de 2,4 mil agentes culturais em 15 polos regionais do Pará. Sempre em atividade, o novo diretor participa e desenvolve, em parceria com o Instituto de Políticas Relacionais, os Encontros Regionais Pará Ler e o Censo de Bibliotecas Municipais do Pará. Além disso, apoiou a realização do Encontro Nacional de Bibliotecas Comunitárias, em 2017, em Belém, organizado pela Rede Nacional de Bibliotecas Comunitárias, com o apoio do Instituto C&A. Fonte: Ministério da Cultura, com adaptações Conheça a Praxis A Praxis é uma empresa de inovação baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
Começou a 4º Feira do Livro de Guaxupé
A quarta edição da Feira do Livro em Guaxupé (4º FLIG 2017) já começou e vai até dia 23 de setembro. A abertura aconteceu na última sexta feira, dia 15, no Teatro Municipal Arlete Souza Mendes, no centro da cidade. O evento já é tradição e conta com atrações diversificadas e muitas atividades literárias para todos os públicos. A programação completa está disponível no Facebook da FLIG. Mais eventos A II Bienal do Livro de Contagem está chegando. O evento acontece entre 23 e 24 de setembro, no Museu do Trabalhador, próximo ao Itaú Power Shopping. Saiba mais aqui. O XII Encontro Regional Sudeste de História Oral vai acontecer em Belo Horizonte, de 26 a 28 de setembro, na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais (FAFICH/UFMG). Clique aqui para saber mais. O Encontro Literário do Cerrado (Elicer), que volta em sua segunda edição, acontece entre os dias 26 a 30 de setembro, no Centro de Convenções da Universidade Algar (UniAlgar), em Uberlândia, Minas Gerais. Para este ano, o tema é “Literatura e Inovação”. Veja todas as informações em nosso site. A Conferência Internacional BIREDIAL-ISTEC, a VII Conferencia Internacional sobre Bibliotecas y Repositorios Digitales de América Latina. O evento acontece entre os dias 02 e 04 de outubro, na Universidad Nacional de La Plata, na Argentina. Confira as informações aqui. O IX Congresso Nacional de Gestão do Conhecimento na Esfera Pública (CONGEP 2017), que acontece em Brasília (DF), entre os dias 25 e 26 de outubro. Saiba mais aqui. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
Contagem (MG) recebe bienal do livro
A II Bienal do Livro de Contagem está chegando. O evento acontece entre 23 e 24 de setembro, no Museu do Trabalhador, próximo ao Itaú Power Shopping. Personalidades como como Felipe Arco (200 mil paçocas e infinitas poesias), Ique Carvalho (Faça amor, não faça jogo), Marcus Barcellos (Horror na Colina de Darrington), Leida Reis (do projeto Clube do Livro Infantil Solidário), Laura Conrado (Na minha onda), Felipe Castilho (série O legado folclórico) e Rodney Buchemi (quadrinista da Marvel e DC) já confirmaram presença. A Bienal contará com oficinas literárias, lançamentos de livros, contação de histórias, mesas de debates e concursos de cosplay. Para ver a programação completa, acesse a página do evento no Facebook. Mais eventos A quarta edição da Feira do Livro em Guaxupé (4º FLIG 2017) já começou e vai até dia 23 de setembro. A abertura aconteceu na última sexta feira, dia 15, no Teatro Municipal Arlete Souza Mendes, no centro da cidade. Saiba mais aqui. O XII Encontro Regional Sudeste de História Oral vai acontecer em Belo Horizonte, de 26 a 28 de setembro, na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais (FAFICH/UFMG). Clique aqui para saber mais. O Encontro Literário do Cerrado (Elicer), que volta em sua segunda edição, acontece entre os dias 26 a 30 de setembro, no Centro de Convenções da Universidade Algar (UniAlgar), em Uberlândia, Minas Gerais. Para este ano, o tema é “Literatura e Inovação”. Veja todas as informações em nosso site. A Conferência Internacional BIREDIAL-ISTEC, a VII Conferencia Internacional sobre Bibliotecas y Repositorios Digitales de América Latina. O evento acontece entre os dias 02 e 04 de outubro, na Universidad Nacional de La Plata, na Argentina. Confira as informações aqui. O IX Congresso Nacional de Gestão do Conhecimento na Esfera Pública (CONGEP 2017), que acontece em Brasília (DF), entre os dias 25 e 26 de outubro. Saiba mais aqui. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
Leia a nova edição da revista “Informação & Sociedade: Estudos”, da UFPB
Já está disponível para leitura a nova edição da revista Informação & Sociedade: Estudos (I&S), periódico na área da Ciência da Informação vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (PPGCI) da Universidade Federal da Paraíba (UFPB). A publicação está avaliada na base de dados Qualis, da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), como A1, e é publicada ininterruptamente desde 1991, quando foi criada pela UFPB. Atualmente, é uma das três revistas brasileiras da área de Ciência da Informação incluídas no Journal Citation Reports (JCR Web), do Institute for Scientific Information (ISI Web of Knowledge). A missão da I&S é divulgar trabalhos que representem as contribuições para o desenvolvimento de novos conhecimentos em Ciência da Informação, Biblioteconomia e áreas afins, entre pesquisadores, docentes, discentes e profissionais diversos diversos interessados no tema. A revista possui abrangência nacional e internacional, adotando a estrita revisão por pares. Por ser uma publicação vinculada ao PPGCI da UFPB, a revista adota uma política editorial de distribuição da produção local de modo a não privilegiar autores internos, conforme pode ser observado nos sumários. Para acessar a última edição da I&S, acesse este link. Mais periódicos A Praxis divulgou recentemente o novo número da Revista Ibero-Americana de Ciência da Informação (RICI), editada pela Faculdade de Ciência da Informação (FCI) da Universidade de Brasília (UnB), por meio do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação. Veja as informações aqui. A revista“Informação & Informação”, editada pelo do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação do Departamento de Ciência da Informação da Universidade Estadual de Londrina (UEL). A publicação está disponível em open access, no sistema SEER,e tem como objetivo disseminar informações científicas na área da Ciência da Informação e difundir o diálogo intelectual entre pesquisadores, profissionais e estudantes que atuam em diferentes regiões do país e no exterior. Para ler a matéria completa, clique aqui. A edição 65 da Revista Biblioo também já está disponível para aquisição. A edição, que traz o tema “Biblioteca Prisional” na reportagem de capa, já pode ser comprada por apenas R$ 3,90. Saiba mais aqui. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
Mapeamento analisa o mercado do conteúdo digital no Brasil
Realizado pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe) a pedido da Câmara Brasileira do Livro (CBL) e do Sindicato Nacional dos Editores de Livros (SNEL), o estudo mapeia pela primeira vez o mercado do conteúdo digital no país. Os dados são referentes ao exercício de 2016. Ao todo, das 794 editoras brasileiras investigadas, 294 produzem e comercializam conteúdo digital, o que representa 37% do setor editorial. A pesquisa aponta, ainda, que a atividade no país está concentrada nas editoras de obras gerais e de científicos, técnicos e profissionais, que respondem, respectivamente, por uma fatia de 55% e 23% no mercado de livros digitais. O diagnóstico oferece, pela primeira vez, um panorama comparativo sólido para nortear a análise do conteúdo digital no Brasil pelos próximos anos. Desde 2014, os dados referentes ao mercado digital no país estiveram integrados à Pesquisa Produção e Vendas do Setor Editorial Brasileiro – fruto de uma parceria que existe há mais de dez anos entre a Fipe, CBL e o SNEL. Na última edição da pesquisa, de ano-base 2016, os números não apareceram em razão deste diagnóstico exclusivo voltado para o conteúdo digital do Brasil. O Censo do Livro Digital passa agora a ser uma pesquisa periódica mantida pelas três entidades, com o intuito de dar continuidade a análise da produção e comercialização de e-books pelas editoras brasileiras. Você pode conferir toda a pesquisa através deste link. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
IX Congresso Nacional de Gestão do Conhecimento na Esfera Pública
O IX Congresso Nacional de Gestão do Conhecimento na Esfera Pública (CONGEP 2017) tem proporcionado o debate sobre a gestão do conhecimento e ocupado importante espaço na agenda nacional, nos fóruns de discussão e nas diversas publicações especializadas sobre o contexto contemporâneo de transformação do Estado e da sociedade. O Congresso acontece em Brasília (DF), entre os dias 25 e 26 de outubro. O público alvo do CONGEP é basicamente profissionais do Poder Executivo, Legislativo e Judiciário dos níveis federal, estadual e municipal, empresas públicas, para-estatais, agências reguladoras, fundações, universidades e centros de pesquisa, associações de categoria, sociedade civil e seus movimentos sociais, dirigentes e gestores de organismos internacionais, entre outros interessados nas temáticas abrangidas pelo campo da gestão do conhecimento. As inscrições incluem material de apoio, coffee-break, certificado digital e podem ser realizadas até o dia 23 de outubro. A organização informa que há descontos para estudantes e pacotes corporativos. O IX CONGEP 2017 é uma realização do Sociedade Brasileira de Gestão do Conhecimento (SBGC), com apoio do Instituto Euvaldo Lodi (IEL), da Escola Nacional de Administração Pública (ENAP) e da Fundação Nacional da Qualidade (FNQ). Todas as informações estão disponíveis no site oficial do evento www.congep.weebly.com. Mais eventos A Praxis divulgou recentemente a Conferência Internacional BIREDIAL-ISTEC, a VII Conferencia Internacional sobre Bibliotecas y Repositorios Digitales de América Latina. O evento acontece entre os dias 02 e 04 de outubro, na Universidad Nacional de La Plata, na Argentina. Confira as informações aqui. O Encontro Literário do Cerrado (Elicer), que volta em sua segunda edição, acontece entre os dias 26 a 30 de setembro, no Centro de Convenções da Universidade Algar (UniAlgar), em Uberlândia, Minas Gerais. Para este ano, o tema é “Literatura e Inovação”. Veja todas as informações em nosso site. Já o XII Encontro Regional Sudeste de História Oral vai acontecer em Belo Horizonte, de 26 a 28 de setembro, na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais (FAFICH/UFMG). Clique aqui para saber mais. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.
Prêmio do CRB-10 irá premiar bibliotecários e instituições de destaque na área
O Conselho Regional de Biblioteconomia 10ª Região (CRB-10), autarquia com jurisdição no Rio Grande do Sul, tem por tradição premiar pessoas e instituições que vão além do trabalho bem feito e que se destacam na Biblioteconomia gaucha. Este ano, o CRB-10 irá condecorar bibliotecários com atuação em biblioteca, uma pessoa que tenha contribuído para a profissão direta e/ou indiretamente e uma instituição que tenha sido parceira da gestão ou tenha se destacado de alguma forma na área. A premiação se desdobra nas seguintes categorias: – Prêmio Zenaira Garcia Marques: para bibliotecários com atuação direta em biblioteca, registrados no CRB-10 – Prêmio Eda Elsa Werner: para pessoas que contribuíram para a Biblioteconomia gaúcha, seja na docência, seja representando a área politicamente ou auxiliando de outra forma – Prêmio Atenéa Felistoffa: para organizações que prestam ou prestaram relevantes serviços à classe e/ou área, no Rio Grande do Sul. É possível, ainda, indicar algum nome não sugerido, desde que o mesmo não conste na lista de premiados. Nas opções de voto haverá espaço adequado para a inclusão. O CRB-10 irá divulgar oportunamente a data e local da entrega dos prêmios. As votações vão até 31 de agosto de 2017. Para votar, clique aqui. Só será computado 01 voto por e-mail.
Conferência internacional é destaque para mês de outubro
Nos dias 02 a 04 de outubro, acontece mais uma edição da Conferência Internacional BIREDIAL-ISTEC, a VII Conferencia Internacional sobre Bibliotecas y Repositorios Digitales de América Latina. O evento acontece na Universidad Nacional de La Plata, na Argentina. Este ano, a conferência dará atenção especial à avaliação e certificação de repositórios, promoção das publicações científicas e acadêmicas latino-americanas e à gestão e indicadores de patentes industriais, assim como a transferência de conhecimento. A Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) é uma das parceiras na organização do encontro. O programa completo está disponível no site do evento. Mais eventos A Praxis divulgou recentemente o Encontro Literário do Cerrado (Elicer), que volta em sua segunda edição entre os dias 26 a 30 de setembro, no Centro de Convenções da Universidade Algar (UniAlgar), em Uberlândia, também Minas Gerais. Para este ano, o tema é “Literatura e Inovação”. Veja todas as informações em nosso site. O II Colóquio de Educação Discente será realizado na Universidade de Caxias do Sul acontece em Caxias do Sul entre 4 e 5 de setembro. O evento tem como objetivo “ampliar os espaços de diálogo interdisciplinar dos acadêmicos da UCS e de outras universidades, possibilitando discussões em um ambiente profícuo de debate para diferentes perspectivas teórico-metodológicas”. Já o XII Encontro Regional Sudeste de História Oral vai acontecer em Belo Horizonte, de 26 a 28 de setembro, na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais (FAFICH/UFMG). Clique aqui para saber mais. Sobre a Praxis A Praxis é uma empresa baseada em Minas Gerais especializada na criação de soluções tecnológicas para bibliotecas, escolas, museus, escritórios jurídicos, empresas, órgãos públicos e instituições de ensino. Você pode conhecer os nossos softwares i10 Bibliotecas, i10 Jurídico, i10 Didático e i10 Corporativo agendando uma videoconferência ou nos dando o prazer de uma visita em nossa sede, localizada no Centro de Belo Horizonte (MG). Para saber como, clique aqui.